1
00:00:08,000 --> 00:00:10,791
ပြဿနာလို့ ထင်ပါတယ်။
ယနေ့ ဂျပန်နိုင်ငံ၏ လူမှုရေးရာသီဥတု။
2
00:00:11,375 --> 00:00:14,416
ယဉ်ကျေးမှုအရ ရှက်တတ်သည်၊
3
00:00:14,500 --> 00:00:17,125
ဒါပေမယ့် ငါတို့ ဒါကို မချည်နှောင်သင့်ဘူး။
4
00:00:17,208 --> 00:00:20,291
အမျိုးသမီးများသည် လွတ်လပ်စွာ လိင်ဆန္ဒရှိသင့်သည်။
5
00:00:20,666 --> 00:00:23,791
ဟုတ်တယ်၊ ကာမဂုဏ်ဆိုတာ လိင်စိတ်ဆန္ဒနဲ့ဆိုင်တယ်။
6
00:00:25,791 --> 00:00:28,875
လူရှိဖူးလား။
လိင်ဆက်ဆံတာတွေ့လား
7
00:00:29,458 --> 00:00:31,250
- မင်းရှိမယ်မထင်ဘူး။
- မှန်တယ်။
8
00:00:31,416 --> 00:00:33,416
လူတွေက ငါ့ဖင်ကို မြင်ဖူးကြပြီ။
9
00:00:34,958 --> 00:00:36,791
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် မရှက်ပါဘူး။
10
00:00:37,333 --> 00:00:40,791
လူသားဖြစ်ရန်
သင်အမှန်တကယ်မည်သူဖြစ်သည်နှင့်အညီ နေထိုင်ပါ။
11
00:00:42,125 --> 00:00:45,333
တနည်းအားဖြင့်၊
အရွယ်ရောက်ပြီးသော ဗီဒီယိုများသည် လူသားဆန်မှုကို ပြသသည်။
12
00:00:45,416 --> 00:00:46,416
လာခဲ့တော့မယ်။
13
00:00:46,500 --> 00:00:48,750
ငါ့ဆောင်ပုဒ်က အချစ်ပါ။
14
00:00:48,833 --> 00:00:51,666
ချစ်ခြင်းမေတ္တာဆိုသည်မှာ သဘာဝတရားကို လက်ခံခြင်းပင်ဖြစ်သည်။
15
00:00:51,750 --> 00:00:56,750
အဲ့ဒါကြောင့် ကျွန်တော် ကတိတည်တယ်။
ငါ့လက်မောင်းကို မရိတ်ဘူး။
16
00:00:57,333 --> 00:00:59,750
ချစ်စရာကောင်းတယ်မဟုတ်လား ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
17
00:01:00,375 --> 00:01:04,875
ငါ အခု စိတ်အားထက်သန်စွာနဲ့ စတင်တော့မယ်။
Kaoru Kuroki နှင့် တွေ့ဆုံခြင်း၊
18
00:01:05,375 --> 00:01:09,791
သင်သည် အံ့ဖွယ်အမှုကို သက်သေခံလိမ့်မည်။
19
00:01:10,416 --> 00:01:14,375
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် မျက်လုံးကို မမှိတ်ထားပါနဲ့။
20
00:01:15,333 --> 00:01:18,625
အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား? သွားပြန်ပြီ။
21
00:01:19,708 --> 00:01:23,166
ပြီးတော့... Action!
22
00:03:00,541 --> 00:03:04,833
1980
SAPPORO၊ HOKKAIDO
23
00:03:33,958 --> 00:03:35,458
ဆင်းနေပြီ၊
24
00:03:35,541 --> 00:03:40,125
မိုက်ပါတယ်၊ ငါ မြင့်မားတဲ့ရမှတ်နီးပါး ရခဲ့တယ်။
25
00:03:40,416 --> 00:03:42,601
- ဘယ်ကျောင်းတက်လဲ။
- Kita High၊ မင်း အလယ်တန်းကျောင်းသူ။
26
00:03:42,625 --> 00:03:44,392
- သင်ကရော?
- Nishi အလယ်တန်းကျောင်း။ အမိုက်စား!
27
00:03:44,416 --> 00:03:45,958
အေးပါကွာ၊
28
00:03:46,041 --> 00:03:47,166
တိတ်ပါ အဘိုးကြီး။
29
00:03:47,250 --> 00:03:50,083
ရန်ပွဲရွေးဖို့ ကြိုးစားနေလား။
30
00:03:51,583 --> 00:03:52,791
အပြင်မှာ ယူသွားပါ။
31
00:04:00,083 --> 00:04:01,791
အပြင်မှာ ဂိမ်းမဆော့နိုင်ဘူး။
32
00:04:04,041 --> 00:04:06,083
- ငါမပြီးသေးဘူး။
- ဟင့်?
33
00:04:27,250 --> 00:04:31,375
BIANCA နိုင်ငံတကာ
34
00:04:40,958 --> 00:04:42,000
မင်္ဂလာပါ။
35
00:04:45,791 --> 00:04:47,431
- အင်း ငါသွားလိုက်မယ်။
- ကျေးဇူးပြု၍ ဂရုစိုက်ပါ။
36
00:04:51,125 --> 00:04:53,333
Muranishi၊ ဒီကို ခဏလာပါ။
37
00:04:55,166 --> 00:04:56,166
ဟုတ်ပြီ
38
00:04:59,666 --> 00:05:02,833
- Muranishi က ရောင်းအား လုံးဝမရှိတော့ဘူးလား။
- ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။
39
00:05:04,041 --> 00:05:05,750
ဆုတ်ယုတ်မှုဖြစ်ရင်။
40
00:05:05,833 --> 00:05:08,166
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါ မင်းပဲ။
41
00:05:08,875 --> 00:05:12,458
ခွဲတမ်းကို မပေးနိုင်ရင်၊
နောက်လ လာဖို့ စိတ်မပူပါနဲ့။
42
00:05:12,541 --> 00:05:14,375
အဲဒါ ပြဿနာပဲ ခင်ဗျာ။ ငါ့မှာ မိသားစုရှိတယ်။
43
00:05:14,458 --> 00:05:17,250
ငါ့မှာလည်း ပြဿနာရှိတယ်၊
မင်းနဲ့အတူ ဒီမှာနေပါ။
44
00:05:18,500 --> 00:05:20,000
ငါတို့ နှစ်ယောက်လုံး ပြဿနာရှိပုံရတယ်။
45
00:05:22,041 --> 00:05:26,833
မင်းက တကယ်ပဲ အလုပ်တစ်ခုပဲ။
46
00:05:27,875 --> 00:05:29,875
- ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
- အဲဒါက ချီးကျူးစရာမဟုတ်ဘူး။
47
00:05:30,333 --> 00:05:31,583
မင်း ဘယ်တော့မှ စိတ်မပျက်ဘူးလား?
48
00:05:32,875 --> 00:05:34,833
အဖေက ကျွန်တော့်ကို အကောင်းမြင်တတ်အောင် သင်ပေးတယ်။
49
00:05:35,416 --> 00:05:39,041
မင်းအဖေက မင်းကို ပြုစုပျိုးထောင်တာ မမှန်ဘူး။
50
00:05:39,416 --> 00:05:43,291
မင်းပြဿနာဖြစ်မှာမဟုတ်ဘူး။
Ono လိုမျိုး အရောင်းမှတ်တမ်းရှိရင်။
51
00:05:45,125 --> 00:05:48,791
သူ့ဆီကနေ သင်ယူပြီး ရလဒ်တွေပြ၊
အလုပ်မထုတ်ချင်ရင်
52
00:05:49,750 --> 00:05:50,750
သွားတော့။
53
00:05:56,875 --> 00:05:57,958
မစ္စတာ အိုနို။
54
00:05:58,208 --> 00:06:01,083
မင်းကိုမေးဖို့ပြောတယ်
အရောင်းသင်ဖို့...
55
00:06:01,208 --> 00:06:03,083
Hitchcock သေဆုံးသွားတယ်။
56
00:06:03,166 --> 00:06:04,208
ALFRED HITCHCOCK ကွယ်လွန်
57
00:06:04,291 --> 00:06:05,291
သူ့ကြည့်ရတာ စိတ်မဆိုးဘူး။
58
00:06:07,500 --> 00:06:08,750
မင်းက အရူးလား?
59
00:06:10,416 --> 00:06:12,000
မင်းဘာမှမသိဘူး။
60
00:06:13,208 --> 00:06:16,541
Psycho သည် ရင်ခုန်စရာကောင်းသည်။
အဲဒါက လက်ရာတစ်ခုပါ။
61
00:06:17,208 --> 00:06:18,750
မင်းတကယ်နားလည်လား?
62
00:06:20,916 --> 00:06:23,041
ဘယ်လိုသီချင်းမျိုး နားထောင်လဲ။
63
00:06:24,000 --> 00:06:25,791
မကြာသေးမီက အနောက်တိုင်း...
64
00:06:25,875 --> 00:06:27,000
မင်းက အရူးတစ်ယောက်လား။
65
00:06:27,958 --> 00:06:29,916
ဂျပန်လိုဆိုရင်တော့ ဒီသီချင်းကို သီဆိုပါ။
66
00:06:32,541 --> 00:06:38,000
ပြောဖူးတယ်
67
00:06:40,000 --> 00:06:45,958
ဒါကြောင့် ငါတို့အားလုံး လွတ်လပ်တယ်
68
00:06:47,250 --> 00:06:48,375
သီချင်းဆိုပါ။
69
00:06:50,541 --> 00:06:54,833
ဘယ်သူပြောမလဲ
70
00:06:55,791 --> 00:06:58,875
ဤအချိန်သည် နီးလာပြီ
71
00:06:59,875 --> 00:07:06,041
- Sayonara, sayonara, sayonara
- Sayonara, sayonara, sayonara
72
00:07:06,375 --> 00:07:12,416
- မကြာခင်အချိန်မီ ဆောင်းရာသီရောက်လာတော့မယ်။
- မကြာမီအချိန်မှန်ဆောင်းရာသီရောက်လာလိမ့်မည်
73
00:07:14,000 --> 00:07:15,750
ကောင်းပြီ၊ မင်းဖြတ်သွား။
74
00:07:16,333 --> 00:07:17,958
မနက်ဖြန်ကစပြီး သင်ပေးမယ်။
75
00:07:18,375 --> 00:07:20,083
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
76
00:07:20,208 --> 00:07:22,875
နှုတ်ဆက်လိုက်ပေါ့။
77
00:07:24,625 --> 00:07:25,958
Sayonara
78
00:07:26,541 --> 00:07:28,708
တကယ့်ကို ဆုတ်ယုတ်မှုပါ။
79
00:07:34,458 --> 00:07:36,916
- မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။
- မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။
80
00:07:38,291 --> 00:07:40,625
အော်ဟစ်ခြင်းကို ရပ်လိုက်ပါ။
81
00:07:41,208 --> 00:07:42,125
ဘာကြောင့်လဲ?
82
00:07:42,208 --> 00:07:44,625
မင်းက မင်းရဲ့ ဦးနှောက်မဲ့အဖေနဲ့တူတယ်။
83
00:07:46,791 --> 00:07:50,500
အလုပ်မှာ ကိုယ်အလေးချိန် ဆွဲနေတာလား။
84
00:07:50,583 --> 00:07:51,666
ဟုတ်ပါတယ်။
85
00:07:54,500 --> 00:07:58,375
သူတို့က ထိပ်တန်း အရောင်းသမားနဲ့ တွဲပေးတယ်။
ကျွန်ုပ်၏ ကြီးကြပ်ရေးမှူးက ကျွန်ုပ်ကို အားကိုးပါသည်။
86
00:07:58,833 --> 00:08:00,125
ကောင်းပြီ၊ ဒါဆို
87
00:08:00,250 --> 00:08:02,958
အနည်းဆုံး ကိုယ့်မိသားစုကို ကျွေးမွေးပါ။
88
00:08:03,041 --> 00:08:05,458
ဖြစ်ချင်ရင်
ယောက်ျားလို့ သတ်မှတ်တယ်။
89
00:08:06,916 --> 00:08:07,916
ကျွန်တော်အဲဒါကိုသိတယ်။
90
00:08:09,625 --> 00:08:11,541
အဲဒါ စိတ်ရှုပ်စရာပဲ။
91
00:08:14,833 --> 00:08:17,875
အဲ့ဒီတော့ အဖေ။ စောစော အိမ်ကို ပြန်လာပါ။
92
00:08:18,208 --> 00:08:20,041
ငါ ဒီနေ့ အချိန်ပိုအလုပ်ဆင်းရမယ်။
93
00:08:20,291 --> 00:08:22,875
မင်းအလုပ်တွေကို ဖြတ်ပြီး ဂိမ်းဆော့လိုက်ရုံပါပဲ။
94
00:08:24,375 --> 00:08:26,500
အဲလို မပြောပါနဲ့ Mayumi
95
00:08:26,583 --> 00:08:27,791
မြင်လား?
96
00:08:30,750 --> 00:08:32,458
မင်းရဲ့ဂိမ်းတွေနဲ့ကံကောင်းပါစေ။
97
00:08:34,875 --> 00:08:36,625
သူမသည် မိုက်မဲနေသည် ။
98
00:08:37,208 --> 00:08:38,916
- ဒါဆို တွေ့မယ်။
- ကောင်းသောနေ့ဖြစ်ပါစေ။
99
00:08:39,041 --> 00:08:40,500
- ကောင်းသောနေ့ဖြစ်ပါစေ။
- ကောင်းပြီ။
100
00:09:01,125 --> 00:09:02,791
မစ္စတာ အိုနို ?
101
00:09:03,833 --> 00:09:06,166
မင်းက အရူးလား?
102
00:09:06,250 --> 00:09:09,125
ငါတို့က အကောင်းဆုံး အပိုင်းကို ရောက်လုနီးနေပြီ၊
103
00:09:09,208 --> 00:09:11,916
Phantom vs. Concord
104
00:09:12,000 --> 00:09:13,583
အဲဒါ အထွတ်အထိပ်ပါ။
105
00:09:16,625 --> 00:09:20,125
မှန်ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့်...
106
00:09:22,750 --> 00:09:24,291
လက်ကမ်းစာစောင် လိုချင်ပါသလား။
107
00:09:25,666 --> 00:09:27,541
လက်ကမ်းစာစောင်က ဘယ်လိုလဲ။
108
00:09:30,500 --> 00:09:32,458
ဘယ်အချိန်မှာ အပြင်ထွက်ပြီး အရောင်းလုပ်မလဲ။
109
00:09:34,041 --> 00:09:35,291
မင်းက အရူးလား?
110
00:09:36,125 --> 00:09:37,916
ငါအဲဒါကိုခံစားရတဲ့အခါ, ဟုတ်ပါတယ်။
111
00:09:40,958 --> 00:09:43,583
"မင်းမှာ မင်းရဲ့ စစ်မှန်တဲ့ ကိုယ်ပိုင်လွတ်လပ်ခွင့်ရှိတယ်။
ဒီမှာရော အခု၊
112
00:09:44,083 --> 00:09:47,583
ပြီးတော့ မင်းလမ်းမှာ ဘယ်အရာမှ ရပ်တည်လို့ မရဘူး။"
113
00:09:48,750 --> 00:09:51,291
မင်းက ငါ့ကို အကြံဉာဏ်ပေးနေတာလား။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
114
00:09:51,875 --> 00:09:54,666
၎င်းသည် Jonathan Livingston Seagull မှဖြစ်သည်၊
ငတုံး။
115
00:09:57,916 --> 00:10:01,125
"ကျွန်တော် သိချင်ရုံပါပဲ။
116
00:10:02,208 --> 00:10:05,791
လေထဲမှာ ငါဘာလုပ်နိုင်လဲ ငါမလုပ်နိုင်ဘူး၊
117
00:10:07,208 --> 00:10:09,041
ဒါပါပဲ။"
118
00:10:34,875 --> 00:10:39,208
ဒီလိုမျိုး ကောင်းကင်ကြီးမှာ လွတ်လွတ်လပ်လပ် ပျံသန်းနေပါ။
အရမ်းခံစားရမယ်။
119
00:10:42,750 --> 00:10:44,708
လေယာဉ်တွေ ဘယ်သွားမလို့လဲ။
120
00:10:44,833 --> 00:10:47,250
ကိုရီးယားသို့။ စစ်တိုက်ရန်။
121
00:10:49,583 --> 00:10:51,166
စစ်ပွဲတွေ လုံလုံလောက်လောက် ရှိခဲ့ဖူးတယ်။
122
00:10:58,416 --> 00:10:59,416
မင်္ဂလာပါ။
123
00:10:59,916 --> 00:11:01,541
အင်္ဂလိပ်လို ကြိုက်လား။
124
00:11:02,041 --> 00:11:03,166
မဟုတ်ဘူး ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
125
00:11:10,708 --> 00:11:12,458
- မင်္ဂလာပါ...
- ဘာလဲ?
126
00:11:12,541 --> 00:11:13,541
- ဘာလဲ?
- ဘာလဲ?
127
00:11:16,958 --> 00:11:18,333
မင်္ဂလာပါ...
128
00:11:26,041 --> 00:11:28,500
မင်္ဂလာပါ အင်္ဂလိပ်လို ကြိုက်လား။
129
00:11:30,041 --> 00:11:32,375
အနာဂတ်တွင် အင်္ဂလိပ်စာ လိုအပ်ပါမည်။
130
00:11:32,458 --> 00:11:35,083
အခုဘယ်နှစ်နှစ်ရှိပြီလဲ။
131
00:11:37,375 --> 00:11:38,916
ဆယ်နှစ်?
132
00:11:39,375 --> 00:11:40,833
ငါသေတော့မယ်။
133
00:11:45,166 --> 00:11:46,375
မင်းက အရူးလား?
134
00:11:47,458 --> 00:11:48,958
မင်းရဲ့အပြုံးက ကြောက်စရာကောင်းလွန်းတယ်။
135
00:11:50,250 --> 00:11:51,333
ဒါလုပ်မှာမဟုတ်ဘူး။
136
00:11:53,708 --> 00:11:54,708
တောင်းပန်ပါတယ်။
137
00:11:57,583 --> 00:12:00,833
ဒါပေမယ့် မင်း အကောင်းဆုံး လုပ်နေတယ်။
138
00:12:02,875 --> 00:12:03,875
တကယ်လား?
139
00:12:04,250 --> 00:12:05,250
ဆိုလိုတာက...
140
00:12:06,458 --> 00:12:11,375
မင်းရဲ့ဇနီး၊ ကလေးနှစ်ယောက်အတွက်
မင်းအမေ၊ မင်းတစ်ယောက်တည်း။
141
00:12:12,583 --> 00:12:15,666
ဒါဟာ တကယ်ကို လေးစားစရာကောင်းပါတယ်။
142
00:12:16,875 --> 00:12:18,375
မင်းမှာလည်း သတ္တိရှိတယ်။
143
00:12:20,500 --> 00:12:21,625
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
144
00:12:23,666 --> 00:12:24,666
မစ္စတာ အိုနို...
145
00:12:24,916 --> 00:12:26,708
မင်းအဲဒါကိုဝယ်ခဲ့တယ် ဟုတ်လား။
146
00:12:28,208 --> 00:12:30,458
ဒါက အခြေခံကျတဲ့ အပိုင်းပါ။
ရောင်းရန်။
147
00:12:33,583 --> 00:12:36,291
သင့်ဖောက်သည်ကို ချီးမွမ်းပြီး ဆွဲဆောင်ပါ။
148
00:12:38,375 --> 00:12:39,375
ကြည့်လိုက်။
149
00:12:43,250 --> 00:12:46,000
သင့်ဖောက်သည်အား နွေးထွေးသော အမျိုးသမီးတစ်ဦးအဖြစ် တွေးပါ။
150
00:12:46,708 --> 00:12:47,708
ပထမ၊
151
00:12:50,125 --> 00:12:54,041
ချီးကျူးတယ်၊ ချီးကျူးတယ်၊
သူတို့ထဲက ငရဲကို ချီးမွမ်းပါ။
152
00:12:54,458 --> 00:12:55,708
သူတို့နှလုံးသားတွေကို ဖွင့်ပေးလိုက်ပါ။
153
00:12:56,750 --> 00:13:00,500
ပြီးတော့ ကျယ်ကျယ် ပြန့်ပြန့် ပွင့်လာတဲ့အခါ၊
154
00:13:00,583 --> 00:13:05,000
သူတို့ကို စိတ်အားထက်သန်စွာ ထိုးဖောက်ပါ။
မင်းရဲ့အကောင်းဆုံးကွင်းနဲ့။
155
00:13:07,416 --> 00:13:08,291
သူတို့ကို ထိုးဖောက်...
156
00:13:08,375 --> 00:13:09,375
မှန်တယ်။
157
00:13:09,958 --> 00:13:11,625
မင်းမိန်းမကို လာခိုင်းသလိုပဲ၊
158
00:13:12,125 --> 00:13:13,750
ယဉ်ကျေးသိမ်မွေ့စွာဖြင့်
159
00:13:15,541 --> 00:13:18,083
အဲဒါက အရောင်းမြှင့်တင်ရေးရဲ့ သော့ချက်ပါပဲ။
160
00:13:23,791 --> 00:13:26,791
ရောင်းဖို့လည်း အင်္ဂလိပ်လိုသုံးတယ်။
အင်္ဂလိပ်စွယ်စုံကျမ်း။
161
00:13:27,041 --> 00:13:28,625
အိုး အင်္ဂလိပ်...
162
00:13:29,125 --> 00:13:31,958
အင်္ဂလိပ်စာ သိပ်မတတ်မှာကို ကြောက်တယ်။
163
00:13:32,125 --> 00:13:33,458
အတွေးလွန်မနေပါနဲ့။
164
00:13:33,708 --> 00:13:36,875
မင်းဘာပြောလဲ အရေးမကြီးဘူး။
သင်သိသော စကားလုံးများကိုသာ သုံးပါ။
165
00:13:43,708 --> 00:13:45,250
တကယ့်အိမ်ကြီး။
166
00:13:53,583 --> 00:13:54,583
ဘာလဲ?
167
00:13:56,333 --> 00:13:57,333
ဘာလဲ?
168
00:13:58,000 --> 00:14:00,708
မင်းရဲ့အလှကြောင့် ငါ အံ့ဩသွားတယ်။
169
00:14:00,833 --> 00:14:03,875
သင်ရပါပြီ။
ဒါပေမယ့် အရောင်းပိုင်းကို စိတ်မဝင်စားပါဘူး။
170
00:14:03,958 --> 00:14:06,875
အိုး၊ အဲဒါ အရမ်းဆိုးတယ်။
171
00:14:07,125 --> 00:14:12,541
ငါ့မှာ ထူးထူးခြားခြား လုပ်ရမယ့် အရာတစ်ခုရှိတယ်။
သင့်ကို နောက်တစ်ဆင့်သို့ ခေါ်ဆောင်သွားပါ။
172
00:14:13,333 --> 00:14:14,625
အဲဒါဘာလဲ?
173
00:14:15,166 --> 00:14:17,041
မင်းရဲ့ အချိန်လေး တစ်မိနစ်လောက် ရမလား
174
00:14:21,833 --> 00:14:22,666
ဘာလဲ?
175
00:14:22,750 --> 00:14:26,625
သူက အရောင်းသမားပါ။
ထူးထူးခြားခြား တစ်ခုခုတော့ ရှိတယ်လို့ ပြောပါတယ်။
176
00:14:27,708 --> 00:14:28,875
အဲဒါကို နားထောင်ရအောင်။
177
00:14:30,250 --> 00:14:31,458
အထဲကို ဝင်ပါ။
178
00:14:31,875 --> 00:14:32,875
အထဲမှာ?
179
00:14:34,791 --> 00:14:36,250
မြန်မြန်လုပ်ပါ။
180
00:14:41,958 --> 00:14:43,875
ဘာဖြစ်တာလဲ? လာပါ။
181
00:14:50,583 --> 00:14:51,583
ပူပါတယ်။
182
00:14:55,083 --> 00:14:56,083
ဒါဆို...
183
00:14:57,916 --> 00:14:59,875
ဒီအထူးထုတ်ကုန်ကဘာလဲ။
184
00:15:01,875 --> 00:15:03,791
အင်္ဂလိပ်စွယ်စုံကျမ်း။
185
00:15:08,791 --> 00:15:09,791
ဒီ...
186
00:15:11,333 --> 00:15:12,583
ဘာလဲ...
187
00:15:13,583 --> 00:15:14,625
စိတ်မကောင်းပါဘူး!
188
00:15:14,708 --> 00:15:16,333
- တောင်းပန်ပါတယ်။
- ဒီလောက်ပါပဲ...
189
00:15:16,416 --> 00:15:19,875
- အဲဒါနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ထူးခြားလား။
- တောင်းပန်ပါတယ်!
190
00:15:20,583 --> 00:15:24,000
ကြည့်ရတာ... ငါ ရူးနေပြီ
191
00:15:25,000 --> 00:15:26,250
ငါ့ဘောင်းဘီနည်းနည်း။
192
00:15:28,041 --> 00:15:30,083
သူတို့ကို ဖယ်လို့ရမလား
193
00:15:30,166 --> 00:15:32,291
အဲဒါ အကြမ်းဖျင်းပဲ။ သူတို့ကို ဖယ်လိုက်ပါ။
194
00:15:40,666 --> 00:15:42,000
ဟေ့၊ မင်းရဲ့ကြက်ကို မပစ်နဲ့။
195
00:15:43,166 --> 00:15:44,333
တောင်းပန်ပါတယ်။
196
00:15:51,958 --> 00:15:54,416
- ဒါဆို ဆက်လိုက်ပါ။
- ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။
197
00:16:00,708 --> 00:16:04,000
အိုး၊ စကားမစပ်၊
198
00:16:04,666 --> 00:16:10,125
သင်သာ ကြည့်ကောင်းနေနိုင်သည်။
ပုံပြင်ထဲက ကောင်လေးတစ်ယောက်ရဲ့ တက်တူး။
199
00:16:10,458 --> 00:16:12,041
အရမ်းလှတယ်။
200
00:16:14,333 --> 00:16:16,958
လူဆိုးတွေ တော်တော်များများက ဒီဒီဇိုင်းတွေ ရှိတယ်။
201
00:16:18,041 --> 00:16:23,333
တကယ်တော့ တခါက အပစ်ခံရတာဆိုတော့
ငါက တခြားတစ်ယောက်အတွက် အထင်လွဲခဲ့တာ။
202
00:16:23,875 --> 00:16:26,500
- shit!
- ဖြစ်နိုင်တယ်၊
203
00:16:26,958 --> 00:16:30,416
ဒါပေမယ့် မင်းရဲ့တက်တူး
သူ့မှာ ထူးခြားတဲ့ ရောင်ဝါရှိတယ်၊
204
00:16:31,125 --> 00:16:33,833
မင်းလုပ်သလိုပါပဲ သခင်။
205
00:16:33,916 --> 00:16:36,250
တစ်မျိုးပြီးတစ်မျိုး။
206
00:16:40,708 --> 00:16:42,250
- ဖြစ်နိုင်တယ်။
- ဟုတ်ကဲ့။
207
00:16:43,458 --> 00:16:46,958
ဤအထူးအင်္ဂလိပ်စွယ်စုံကျမ်း
ဒီနေ့ ယူလာပါပြီ...
208
00:16:47,083 --> 00:16:49,208
တစ်မျိုးတည်းသောပစ္စည်းများလည်းဖြစ်သည်။
209
00:16:49,375 --> 00:16:53,416
အဲဒါကသာ တန်ဖိုးထားလို့ရတယ်။
မင်းရဲ့အဆင့်မှာ ယောက်ျားတစ်ယောက်။
210
00:16:55,666 --> 00:16:59,500
နောင်လာနောက်သား လူဆိုးတွေက သေနတ်တွေလိုမယ်။
နှင့်အင်္ဂလိပ်ကျွမ်းကျင်မှု။
211
00:17:02,291 --> 00:17:04,791
ရှိရမယ်။
အခုခေတ်မှာ နိုင်ငံခြားစီးပွားရေးတွေ များလာတယ်။
212
00:17:06,000 --> 00:17:07,000
တစ်ခါတစ်လေ ဟုတ်တယ်
213
00:17:07,583 --> 00:17:10,208
ဒါကြောင့် ဒီစွယ်စုံကျမ်းတွေက သင့်ကို ကူညီပေးပါလိမ့်မယ်။
214
00:17:10,583 --> 00:17:14,541
ဤနေရာတွင် စကားလုံးများကို တွေ့ရပါမည်။
"ချစ်တယ်" "ကောင်းတယ်" ၊
215
00:17:15,750 --> 00:17:20,291
နှင့် "မင်္ဂလာပါ။" လုပ်စရာရှိတာ အကုန်လုပ်
နိုင်ငံခြားသားနဲ့ပြောဆိုတာက သူတို့ကိုသင်ယူတယ်။
216
00:17:23,083 --> 00:17:26,041
ဆယ်တန်းကျောင်းသူလေးလို့တောင် ထင်မိပါတယ်။
ဒီစကားတွေကို ကျွန်တော်လိုပဲ လေ့လာနိုင်ပါတယ်။
217
00:17:26,125 --> 00:17:27,958
ဟုတ်တယ်၊ ကလေးတွေတောင် သင်ယူနိုင်တယ်။
218
00:17:33,166 --> 00:17:34,833
မင်းငါ့ကို ငုံ့ကြည့်ရုံပဲ။
219
00:17:37,041 --> 00:17:39,875
မင်းမျက်နှာက တကယ်စိတ်ညစ်နေတာ မင်းသိလား။
220
00:17:39,958 --> 00:17:43,041
အိုး မဟုတ်ဘူး ကြားရတာ စိတ်မကောင်းပါဘူး၊
221
00:17:43,250 --> 00:17:47,666
ဒါပေမယ့် နောက်တစ်ခုရှိသေးတယ်။
ဒါတွေကို မင်းကို ငါ အကြံပေးတယ်။
222
00:17:47,750 --> 00:17:50,041
- ဘာလဲ?
- အဲဒါ...
223
00:17:54,541 --> 00:17:58,500
ဆက်သွယ်ပြောဆိုရန် ကူညီပေးပါမည်။
ဒေသခံအမျိုးသမီးများနှင့် ရင်းနှီးသည်။
224
00:18:00,041 --> 00:18:01,958
- ဒေသခံအမျိုးသမီးများ?
- ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။
225
00:18:02,583 --> 00:18:06,166
အထူးထိရောက်ကြောင်းသက်သေပြခဲ့သည်။
ဖိလစ်ပိုင်မှာ။
226
00:18:07,666 --> 00:18:09,250
ရင်းနှီးစွာ ပြောဆိုဆက်ဆံပါ...
227
00:18:11,916 --> 00:18:12,750
ဒီလိုလား?
228
00:18:12,875 --> 00:18:14,750
ဟုတ်ပါတယ်၊ ဟုတ်ပါတယ်။
229
00:18:15,250 --> 00:18:17,375
ဤနေရာ၌ စကားလုံးများကို အလွတ်ကျက်ပြီး အသုံးပြုခြင်း၊
230
00:18:17,750 --> 00:18:20,791
မိန်းမအပေါင်းတို့ကို ဆောင်ခဲ့ရမည်။
ဒူးထောက်လျက်၊
231
00:18:21,750 --> 00:18:22,875
ဘယ်လိုမျိုးလဲ?
232
00:18:23,125 --> 00:18:24,125
ကြိုက်တယ်...
233
00:18:25,125 --> 00:18:28,791
အကယ်၍ သင်သည် အမျိုးသမီးတစ်ဦး၏ နောက်သို့ ညင်သာစွာ ရိုက်နှက်ပါက
234
00:18:30,000 --> 00:18:33,750
"အိုး၊ တင်ပါးလှတယ်" ဟုပြော၊
235
00:18:34,583 --> 00:18:37,375
သူတို့ကို ပိုလို့တောင် စိတ်လှုပ်ရှားစေလိမ့်မယ်။
236
00:18:40,375 --> 00:18:42,083
သာသနာပြုစတိုင်လား?
237
00:18:42,500 --> 00:18:45,500
ထိုသို့ဆိုလျှင်၊
သူတို့ကို ထိုးဖောက်ပြီး ရိုးရိုးရှင်းရှင်းပြော၊
238
00:18:51,750 --> 00:18:54,000
ငါဒါကိုလုပ်နိုင်တယ်!
239
00:19:07,791 --> 00:19:09,041
မှန်တယ်။
240
00:19:09,125 --> 00:19:11,000
အကောင်းဆုံးပဲ!
241
00:19:27,375 --> 00:19:28,750
မြေကြီးပေါ်မှာ ဘာ...
242
00:19:32,375 --> 00:19:35,791
Ma'am သည် ဤပစ္စည်းကို ဝယ်ယူခြင်းဖြင့်၊
243
00:19:36,375 --> 00:19:40,041
မင်းခင်ပွန်းဖြစ်လာလိမ့်မယ်။
မနက်ဖြန် အင်္ဂလိပ်စာ ဆရာကြီး။
244
00:19:42,958 --> 00:19:44,541
- ငါတို့ဝယ်လို့ရမလား။
- ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
245
00:19:56,791 --> 00:19:58,125
ကောင်းစွာပြီးဆုံးသည်!
246
00:19:58,875 --> 00:20:03,666
နောက်ဆုံးကြိုးစားခဲ့တဲ့လူက အရိုက်ခံရတယ်။
ဂေါက်သီးရိုက်ပြီး ဆေးရုံတင်ထားရတယ်။
247
00:20:04,416 --> 00:20:07,458
မင်းသိရင် ငါ့ကိုပြောလို့ရတယ်။
248
00:20:08,083 --> 00:20:11,041
အချစ်က ခက်တယ်။ ဒီမှာ။
249
00:20:11,375 --> 00:20:12,375
ယခုမှစ၍၊
250
00:20:12,916 --> 00:20:14,916
သင်အောင်မြင်နိုင်သော ပစ်မှတ်များကို ရှာဖွေပါ။
251
00:20:15,000 --> 00:20:17,500
ဒါက မင်းကို သင့်တော်တဲ့ အရောင်းသမားဖြစ်အောင် လုပ်လိမ့်မယ်။
252
00:20:18,250 --> 00:20:20,625
အင်္ဂလိပ်စာ လိုအပ်တယ်လို့ ခံစားရပါသလား။
253
00:20:20,750 --> 00:20:22,333
မဟုတ်ဘူး၊ ငါမလိုအပ်ပါဘူး။
254
00:20:22,625 --> 00:20:25,708
မင်းက မဟုတ်ဘူးလို့ ပြောပေမယ့် ကွဲလွဲနေဖို့ တောင်းဆိုတယ်။
255
00:20:26,625 --> 00:20:28,875
ဒီစွယ်စုံကျမ်းတွေဝယ်ရင်၊
256
00:20:28,958 --> 00:20:33,625
နှင့် English စွမ်းရည်ကို ရရှိစေပါသည်။
ဒီဂလိုဘယ်လိုက်ဇေးရှင်းခေတ်မှာ၊
257
00:20:33,791 --> 00:20:37,708
သင်၏ဘဝအနာဂတ်
ပိုချမ်းသာလာမယ်။
258
00:20:37,791 --> 00:20:40,500
တွေးကြည့်ရုံနဲ့ စိတ်လှုပ်ရှားမိပါတယ်။
259
00:20:40,625 --> 00:20:44,833
ဒါပေမဲ့ မင်းပြောရင် မင်းမလုပ်ဘူး။
အင်္ဂလိပ်စာလေ့လာရန် လိုအပ်ခြင်း၊
260
00:20:45,041 --> 00:20:49,791
မင်းလက်လျှော့လိုက်တယ်လို့ ပြောနေသလိုပဲ။
ရှင်သန်ရေးတိုက်ပွဲ။
261
00:20:50,583 --> 00:20:53,875
ဘာလဲ? ဒါ မင်းရဲ့လုပ်ငန်းတစ်ခုမှမဟုတ်ဘူး။
262
00:20:54,000 --> 00:20:55,208
ကြည့်ပါ၊ မင်းက တိုက်ခိုက်ရေးသမားပါ။
263
00:20:55,708 --> 00:20:59,208
ဒီဂရီနှင့် အောင်လက်မှတ်များ
ဒီခေတ်မှာ အသုံးမဝင်တော့ဘူး။
264
00:20:59,541 --> 00:21:02,666
အင်္ဂလိပ်လိုပြောနိုင်ရင်၊
စကြဝဠာဘာသာစကား၊
265
00:21:02,750 --> 00:21:05,708
မင်းမှာ ကြောက်စရာမရှိဘူး။
266
00:21:06,208 --> 00:21:09,583
တစ်နေ့ကို ၁၅ မိနစ်လောက် ၃ လလောက် စမ်းကြည့်ပါ။
267
00:21:09,750 --> 00:21:12,916
အင်္ဂလိပ်လို မတွေးသေးရင်၊
268
00:21:13,041 --> 00:21:17,583
ဒီစွယ်စုံကျမ်းတွေကို ကျေကျေနပ်နပ်ကြီး ပြန်ဝယ်လိုက်မယ်။
သင်ကိုယ်တိုင်မှ
269
00:21:17,750 --> 00:21:21,708
မင်းဘဝကို အရှုံးမပေးချင်ဘူး။
270
00:21:22,458 --> 00:21:24,583
ဒါတောင် သူတို့က စျေးကြီးတယ်။
271
00:21:24,750 --> 00:21:29,125
တကယ်ပါပဲ။ သင်ခံစားရပေမည်။
ဒီစွယ်စုံကျမ်းတွေက နည်းနည်းဈေးကြီးတယ်။
272
00:21:29,250 --> 00:21:33,875
ဒါပေမယ့် ဒီနည်းအတိုင်းပဲ ပျောက်သွားမှာ မဟုတ်ပါဘူး။
ပျော်ရွှင်မှုအတွက် သုံးတဲ့ငွေ။
273
00:21:33,958 --> 00:21:36,958
အဖိုးမဖြတ်နိုင်သော အသိပညာများ ရရှိမည်ဖြစ်သည်။
274
00:21:37,250 --> 00:21:40,250
မင်းကို ကျွေးမွေးမယ့်၊ မင်းရဲ့ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်၊
သင်၏လက်နက်ဖြစ်လော့။
275
00:21:40,750 --> 00:21:44,000
တွေးကြည့်ရင်၊
တစ်လ ယန်း ၃၀၀၀ က တစ်ရက်ကို ယန်း ၁၀၀။
276
00:21:44,333 --> 00:21:46,458
အဲလိုပြောခွင့်ပြုရင်
277
00:21:46,875 --> 00:21:49,500
သင်သည် တန်ခိုးကြီးသော ဥစ္စာကို ရရှိလိမ့်မည်။
278
00:21:49,708 --> 00:21:54,250
တစ်ခုခုဆိုရင် တစ်လ ယန်း ၃၀၀၀
အမှန်တကယ်တော့ စျေးအရမ်းသက်သာနိုင်ပါတယ်။
279
00:21:54,708 --> 00:21:56,000
မူရာနီရှီ
280
00:21:56,083 --> 00:21:57,375
တောင်းပန်ပါတယ် မင်းကိုစောင့်နေခဲ့တာ။
281
00:21:57,458 --> 00:22:00,625
မင်းနောက်ကျသွားပြီ။ ငါတို့ချိန်းထားတာ ပြီးသွားပြီ။
282
00:22:00,750 --> 00:22:03,958
ကျွန်တော်တို့ အရမ်း စိတ်မကောင်းပါဘူး။
ငါတို့က မင်းကို စောင့်နေတာ အရမ်းကြာသွားနိုင်တယ်။
283
00:22:04,041 --> 00:22:08,000
ဘဝမှာ ကြုံတွေ့ရတိုင်း
အချိန်တန်ရင် ဖြစ်ပျက်၊
284
00:22:08,083 --> 00:22:11,583
တစ်ခုချင်းစီက တိုက်ဆိုင်မှုမဟုတ်ဘူး၊
ဒါပေမယ့် အံ့ဖွယ်တစ်ခုပါပဲ။
285
00:22:11,750 --> 00:22:14,750
ကြုံတိုင်း သဘောကျတယ်။
ဘာလို့လဲဆိုတော့ တစ်ခုချင်းစီက ထူးခြားတယ်။
286
00:22:14,916 --> 00:22:20,000
ကျွန်ုပ်သည် ကျွန်ုပ်၏ အားလုံးကို ဖောက်သည်တစ်ဦးစီအား ပေးပါသည်။
ငါတို့ ဘယ်တော့မှ ပြန်မဆုံနိုင်တော့ဘူးဆိုတော့။
287
00:22:21,166 --> 00:22:26,500
အခု မဆုံးဖြတ်နိုင်သေးရင် ဆိုလိုတာပါ။
မင်းဘယ်တော့မှ ဆုံးဖြတ်နိုင်မှာမဟုတ်ဘူး။
288
00:22:26,666 --> 00:22:29,833
မင်းရဲ့နေ့စဉ်ဘဝတွေနဲ့ အလုပ်ရှုပ်နေတယ်။
289
00:22:30,041 --> 00:22:33,208
ဒီအချိန်မှာ မင်းငါ့စကားကို နားထောင်နေတာ၊
290
00:22:33,500 --> 00:22:37,750
ဒါပေမယ့် လမ်းခွဲလိုက်ပြီဆိုတာနဲ့
တခြားအရာတွေကို သင်စဉ်းစားလိမ့်မယ်။
291
00:22:37,833 --> 00:22:40,791
ငါ မင်းကို မနှောင့်ယှက်ချင်ဘူး။
292
00:22:40,916 --> 00:22:43,041
ဖြောင့်ချက်ပေးမယ်။
293
00:22:43,250 --> 00:22:47,916
ဒါက မင်းရဲ့ နောက်ဆုံးအခွင့်အရေးပဲ။
ထိုင်ပြီး လေးလေးနက်နက် စဉ်းစားပါ။
294
00:22:48,000 --> 00:22:50,291
အင်္ဂလိပ်စကားပြောသင်ယူခြင်း။
295
00:22:50,833 --> 00:22:53,208
ဘဝမှာ ညာဘက်က ဘယ်ကိုသွားမလဲ။
296
00:22:53,500 --> 00:22:58,125
အချိန်အခါတိုင်း၊
သင်၏ဉာဏ်ပညာနှင့် သတ္တိကို အသုံးပြု၍ ဆုံးဖြတ်ပါ။
297
00:22:58,250 --> 00:23:01,083
ငါ ဒီကို အကြိမ်ကြိမ် ရောက်ဖူးတယ်။
298
00:23:01,166 --> 00:23:05,833
အင်္ဂလိပ်စာရဲ့ ပျော်ရွှင်မှုတွေကို ရှင်းပြဖို့၊
ဒါပေမယ့် ဒါက ကျွန်တော့်ရဲ့ နောက်ဆုံးခေါ်ဆိုမှုဖြစ်လိမ့်မယ်။
299
00:23:06,000 --> 00:23:09,791
ဘာကြောင့်လဲ? တခြားလူတွေကြောင့်ပါ။
ငါ့ကိုစောင့်နေတယ်။
300
00:23:09,916 --> 00:23:16,458
ပျော်ရွှင်စရာတွေကို အင်္ဂလိပ်လို ဖြန့်ရမယ်။
ငါတတ်နိုင်သမျှလူတွေအများကြီး။ အဲဒါ ငါ့တာဝန်ပဲ။
301
00:23:16,916 --> 00:23:21,875
နောက်တစ်ခေါက်ထပ်ပြောမယ်။
ဆုံးဖြတ်ရန် သင်၏ဉာဏ်ပညာနှင့် သတ္တိကို အသုံးပြုပါ။
302
00:23:23,833 --> 00:23:26,041
တစ်ခုဝယ်မယ်။ အခုချက်ချင်း။
303
00:23:26,166 --> 00:23:27,208
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
304
00:23:28,000 --> 00:23:29,000
ဒါက မင်းရဲ့ နောက်ဆုံးအခွင့်အရေးပဲ။
305
00:23:31,791 --> 00:23:34,166
လစဉ် အရောင်းဇယား
306
00:23:36,125 --> 00:23:41,541
ယခုလအတွက် လက်ခုပ်သံများ
ထိပ်တန်းအရောင်းသမား Toru Muranishi။
307
00:23:45,458 --> 00:23:46,898
- ဂုဏ်ယူပါတယ်။
- ဂုဏ်ယူပါတယ်။
308
00:23:50,791 --> 00:23:55,041
မင်း တကယ်ပဲ ပထမနေရာကို ရောက်ခဲ့တာလား။
309
00:23:55,166 --> 00:23:58,833
တကယ်လား? ငါမယုံနိုင်ဘူး။
310
00:23:59,125 --> 00:24:03,083
မင်းကို ဒီအရုပ်အိမ်နဲ့ ငါဝယ်လိုက်မယ်။
ကျစ်လျစ်သောအရုပ်။
311
00:24:04,083 --> 00:24:06,333
အဲဒါကတိတစ်ခုပါ။
312
00:24:06,916 --> 00:24:08,583
ပြီးတော့ မင်းအတွက် အဝေးထိန်းကား။
313
00:24:08,708 --> 00:24:10,958
ဟေး! အဝေးထိန်းကား။
314
00:24:11,083 --> 00:24:12,541
ဒါကို သေချာသလား။
315
00:24:12,625 --> 00:24:15,291
ဟုတ်ကဲ့။ ပိုကြီးတဲ့အိမ်ကို ပြောင်းရအောင်။
316
00:24:15,916 --> 00:24:18,375
- ဘယ်လောက်ကောင်းလဲ။
- စိတ်လှုပ်ရှားစရာ၊ ဟမ်။
317
00:24:19,250 --> 00:24:23,000
ငါလိုချင်တယ်။
အီလက်ထရွန်းနစ် bidet ပါသော အိမ်သာ။
318
00:24:23,083 --> 00:24:24,083
TOTO WASHLET
319
00:24:25,333 --> 00:24:26,583
ဟုတ်ပြီ
320
00:24:27,541 --> 00:24:30,750
Sachiko၊ မင်းက အံ့သြစရာကောင်းတယ်။
321
00:24:32,708 --> 00:24:34,125
မင်းက တကယ်ကို အံ့သြစရာကောင်းတယ်။
322
00:24:36,916 --> 00:24:38,166
- မဟုတ်ဘူး ခဏစောင့်...
- မင်းက အံ့သြစရာကောင်းတယ်။
323
00:24:39,250 --> 00:24:42,083
ဆက်ထားပါ ။ ကလေးတွေ။
324
00:24:43,916 --> 00:24:44,916
ဆောရီး။
325
00:25:02,416 --> 00:25:03,416
ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။
326
00:25:12,208 --> 00:25:15,583
ဒီနေ့တော့ မတူနိုင်ဘူးလို့ ထင်ခဲ့တယ်။
327
00:25:16,583 --> 00:25:19,625
ဒါပေမယ့် အနည်းဆုံးတော့ အရာတွေ ရှိတယ်။
အလုပ်မှာ ကောင်းကောင်းသွားမယ်။
328
00:25:20,916 --> 00:25:22,208
ငါ မင်းကို အားကိုးနေတယ်။
329
00:25:43,041 --> 00:25:45,625
HOKKAIDO ရဲတပ်ဖွဲ့
330
00:25:47,416 --> 00:25:52,833
- စွယ်စုံကျမ်းတွေရောင်းတယ်။
- အိုး၊ ငါကြားတယ်သူတို့ရေပန်းစား။
331
00:25:59,166 --> 00:26:00,791
ကျွန်တော်မသိပါ။
332
00:26:10,250 --> 00:26:11,250
တစ်ခုခုဖြစ်ခဲ့သလား။
333
00:26:11,625 --> 00:26:16,166
အဲဒါ သေချာတယ်။ တစ်ယောက်ယောက် ခိုးတယ်။
ငွေတွေအကုန်လုံး
334
00:26:20,541 --> 00:26:22,333
ကြည့်ပါ၊ ဘာမှ မကျန်တော့ဘူး။
335
00:26:29,958 --> 00:26:31,083
JONAthan LIVINGSTON SEAGULL
336
00:26:31,166 --> 00:26:37,208
Sayonara, sayonara, sayonara...
337
00:27:05,083 --> 00:27:08,250
မူရာနီရှီ
338
00:27:20,208 --> 00:27:22,083
အိုး မင်္ဂလာပါ မစ္စတာ Muranishi။
339
00:27:31,000 --> 00:27:32,916
- ဟိုမှာ မင်းသွား။
- ကျေးဇူးပါ။
340
00:27:34,166 --> 00:27:38,666
စောင့်ပေးလို့ ကျေးဇူးပါ မစ္စတာ Muranishi။
ဘယ်လို ဖြစ်ချင်လဲ...
341
00:27:39,750 --> 00:27:40,750
သခင်?
342
00:28:24,083 --> 00:28:28,166
အရမ်းကောင်းတယ်။ ပေးလိုက်ပါ။
343
00:28:32,458 --> 00:28:33,791
အရမ်းကောင်းပါတယ်။
344
00:28:39,541 --> 00:28:42,208
- အရမ်းကောင်းပါတယ်။
- အရမ်းခံစားရတယ်။
345
00:28:42,625 --> 00:28:43,958
Sachiko က ပိုလိုချင်သလား။
346
00:29:00,083 --> 00:29:02,291
အရင်က ဒီလောက်ကောင်းတယ်လို့ မခံစားဖူးဘူး။
347
00:29:04,750 --> 00:29:06,291
- ဘယ်လိုလဲ?
- အရမ်းကောင်းပါတယ်။
348
00:29:08,833 --> 00:29:10,041
ခြေဆင်းလှဲသည်။
349
00:29:19,708 --> 00:29:20,708
အလို။
350
00:29:21,750 --> 00:29:23,916
Sachiko
351
00:29:25,041 --> 00:29:26,458
ဒီလောက်ကောင်းတယ်လို့ တစ်ခါမှ မခံစားဖူးဘူး။
352
00:29:26,541 --> 00:29:28,166
- ဒါ အရမ်းကောင်းပါတယ်။
- အရမ်းကောင်းပါတယ်။
353
00:29:31,750 --> 00:29:34,041
ကျွန်တော်လာမယ်! ကျွန်တော်လာမယ်!
354
00:29:37,666 --> 00:29:38,666
အရမ်းကောင်းပါတယ်။
355
00:29:40,750 --> 00:29:42,541
ဒီလိုကောင်းတယ်လို့ တစ်ခါမှ မခံစားဖူးဘူး။
356
00:29:45,625 --> 00:29:47,833
အရမ်းကောင်းတယ်။ ကျွန်တော်လာမယ်!
357
00:29:59,416 --> 00:30:00,416
ခဏနေ။ မရှိ
358
00:30:09,208 --> 00:30:11,041
မင်းဒီမှာဘာလာလုပ်တာလဲ။
359
00:30:12,875 --> 00:30:16,750
- မဟုတ်ဘူး! မဟုတ်ဘူး!
- Sachiko
360
00:30:21,833 --> 00:30:23,416
မင်းမိန်းမတစ်ယောက်!
361
00:30:25,416 --> 00:30:26,583
ရှက်စရာကောင်းလိုက်တာ။
362
00:30:26,666 --> 00:30:28,291
မင်းက အရှက်ကွဲတယ်
363
00:30:28,375 --> 00:30:29,833
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ?
364
00:30:35,250 --> 00:30:37,250
မင်းငါ့ကို ဘယ်တုန်းကမှ လာမခိုင်းဖူးဘူး။
365
00:30:38,875 --> 00:30:40,291
တစ်ကြိမ်တောင် မဟုတ်ဘူး!
366
00:30:49,625 --> 00:30:52,333
- အဖေ!
- စလာသည်။ Daisuke သွားရအောင်။
367
00:30:53,208 --> 00:30:57,708
ဖေဖေ၊ ငါ့အဝေးထိန်းကားကော ဘယ်လိုလဲ။
- မြန်မြန်လုပ်ပါ။
368
00:30:57,791 --> 00:30:59,000
Daisuke၊ လာ။
369
00:30:59,166 --> 00:31:01,125
မင်းဘာလုပ်မလို့လဲ?
370
00:31:02,625 --> 00:31:06,166
ဒါက ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ပြဿနာပါ။ ရှောင်ပါ အမေ။
371
00:31:06,708 --> 00:31:08,250
မင်းလူမိုက်!
372
00:31:10,541 --> 00:31:11,791
Daisuke၊ လာ။
373
00:31:13,083 --> 00:31:14,666
မြန်မြန်လုပ်ပါ!
374
00:32:00,333 --> 00:32:04,708
အရမ်းသောက်ချင်ရင်
အမျိုးသားမီးရထားမှာ အလုပ်ပြန်လုပ်တယ်။
375
00:32:05,416 --> 00:32:06,458
ပါးစပ်ပိတ်ထား။
376
00:32:15,583 --> 00:32:16,750
ဟေး၊
377
00:32:17,125 --> 00:32:18,125
မင်းငါ့ကိုမပြောနဲ့...
378
00:32:20,916 --> 00:32:24,541
အဲဒီငွေက Toru အတွက် ဆန်ဝယ်ဖို့ပဲ။
379
00:32:25,000 --> 00:32:26,000
ပါးစပ်ပိတ်ထား!
380
00:32:28,333 --> 00:32:29,875
မင်းက ဘာမှ မကောင်းဘူး ဖေဖေ။
381
00:32:32,916 --> 00:32:35,250
စစ်ပွဲမှာ သေသင့်တယ်။
382
00:32:37,000 --> 00:32:40,125
ဘာလဲ? ထပ်ပြောပါဦး။
383
00:32:41,708 --> 00:32:42,875
ထပ်ပြောပါဦး။
384
00:32:47,041 --> 00:32:48,041
ရပ်လိုက်ပါ။
385
00:32:49,666 --> 00:32:51,333
- ငါ့လမ်းထဲက။
- Toru!
386
00:32:51,416 --> 00:32:52,583
ဒီကနေ ထွက်လိုက်ပါ။
387
00:32:55,166 --> 00:32:56,541
မင်းဘယ်သူလို့ထင်လဲ။
388
00:32:56,625 --> 00:32:58,583
ငါမင်းကိုသတ်ပစ်မယ်!
389
00:33:08,833 --> 00:33:12,500
မင်းဘာလုပ်နေတယ်ထင်လဲ။
390
00:33:13,250 --> 00:33:15,041
တောင်းပန်ပါတယ်။ တောင်းပန်ပါတယ်။
391
00:33:28,750 --> 00:33:29,750
ဖေဖေ။
392
00:33:43,666 --> 00:33:47,208
ဖေဖေ စိတ်မကောင်းပါဘူး။ ကျွန်တော့်ကိုခွင့်လွတ်ပါ။
393
00:33:47,875 --> 00:33:52,541
အဆုံးမှာတော့ ပိုက်ဆံမရှိဘဲ၊
လွတ်လပ်မှုကို မတတ်နိုင်ဘူး။
394
00:34:19,250 --> 00:34:21,500
မကြားတကြား၊
တစ်စုံတစ်ယောက် ရယ်မောနေခဲ့သည်။
395
00:34:23,000 --> 00:34:24,791
ရယ်မောခြင်းမျှသာဖြစ်သည်။
396
00:34:25,625 --> 00:34:28,000
တစ်ခုခုမှားနေလို့ပါ။
သင်၏ကစားသမားနှင့်အတူ။
397
00:34:30,166 --> 00:34:32,041
မနေ့ညက အိပ်ယာထခဲ့တယ်။
398
00:34:32,625 --> 00:34:35,583
မင်းကြားလိမ့်မယ်။
မင်းရဲ့ကစားသမားကို ပြုပြင်ရင်
399
00:34:35,666 --> 00:34:37,833
ပြန်ပေးပါ။ ငါ့ ယန်း ၂၀၀၀၀ ပြန်ပေးပါ။
400
00:34:37,916 --> 00:34:39,000
သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ?
401
00:34:39,250 --> 00:34:40,541
ငါ့ ယန်း ၂၀၀၀၀ ပြန်ပေးပါ။
402
00:34:40,625 --> 00:34:41,625
ယန်း 20,000?
403
00:34:42,041 --> 00:34:43,458
အခုချက်ချင်း ပြန်ပေးပါ။
404
00:34:44,541 --> 00:34:46,750
ညည်းညူတာကို ရပ်လိုက်ပါ
- မင်း ပန့်ခ်လေးတွေ၊
405
00:34:46,833 --> 00:34:50,583
- ရပ်လိုက်ပါ။
- ငါ့ကို အတုအယောင်တွေ ရောင်းနေတာ။
406
00:34:50,750 --> 00:34:54,916
မင်းက မတတ်နိုင်တဲ့ ဖောက်ပြန်တဲ့သူပါ။
ခိုးနားထောင်ခြင်းမရှိဘဲ ထလော့။
407
00:34:55,583 --> 00:34:57,625
ငါသိမယ်မထင်ဘူးလား?
408
00:34:59,583 --> 00:35:00,958
သတိထားပါ!
409
00:35:01,041 --> 00:35:05,541
ဒါကို စစ်ဆေးကြည့်ပါ။
Pilot နှင့် Stewardess သည် Motel တွင် XXX လုပ်သည်။
410
00:35:05,625 --> 00:35:07,750
မင်းတကယ်စိတ်ပျက်နေတာလား။
411
00:35:08,083 --> 00:35:09,541
XXX ဆိုတာ ဘာလဲ သိလား။
412
00:35:10,125 --> 00:35:11,725
သင်သည် ဖောက်ပြန်သော အတွေးများကို စွဲလမ်းနေပါသည်။
413
00:35:11,875 --> 00:35:13,250
ငါက မတရားဘူး!
414
00:35:14,791 --> 00:35:16,333
ထားပါတော့၊ လူမိုက်။
415
00:35:18,291 --> 00:35:21,833
ဒီလိုမြင်ကွင်းမျိုးကြောင့်
မင်းက ကောင်းသွားပြီ။
416
00:35:21,958 --> 00:35:26,000
ငါသိပါတယ် မာမား။ လာပါ၊ စိတ်မကောင်းပါဘူး။
417
00:35:26,208 --> 00:35:29,416
မင်းက ဒီနေ့လို လှတယ်။
418
00:35:29,500 --> 00:35:32,166
ဟုတ်တယ်၊ သင်လည်း ဒီလိုပါပဲ။
419
00:35:34,750 --> 00:35:37,541
ငါ Toshi ပါ။ မင်းကငါ့ကို ကယ်ခဲ့တယ်၊
420
00:35:39,291 --> 00:35:41,708
ဒီမှာ၊ နောက်ထပ်တစ်ခုရှိသေးတယ်။
421
00:35:42,541 --> 00:35:43,541
သောက်ပါ ။
422
00:35:46,583 --> 00:35:47,833
ဒီလောက်ပါပဲ။
423
00:35:47,958 --> 00:35:52,416
တင်းကြပ်မနေပါနဲ့။
ဟေ့ တစ်ခွက်ယူလာ။
424
00:35:59,958 --> 00:36:02,083
- မင်း သူ့ကို ဘာရောင်းတာလဲ။
- ဟေး။
425
00:36:02,166 --> 00:36:05,583
မေးတာဝမ်းသာပါတယ်။ ဒါတွေကို ပြပါရစေ။
426
00:36:07,666 --> 00:36:08,666
ဒါတွေ၊ ဒါတွေ။
427
00:36:09,583 --> 00:36:11,041
ဒါတွေ၊ လူ။
428
00:36:11,500 --> 00:36:14,208
မိုတယ်တစ်ခုတွင် ရိုက်ကူးခဲ့သည်။
မီးနီရပ်ကွက်တွင်။
429
00:36:14,291 --> 00:36:15,291
ကြည့်လိုက်။
430
00:36:17,083 --> 00:36:18,166
အဲဒါ အတုပါ။
431
00:36:18,583 --> 00:36:21,708
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒီကောင်က ကံမကောင်းဘူး။
432
00:36:21,791 --> 00:36:25,208
ဒါတွေက 100% အစစ်အမှန်တွေပါ။
433
00:36:26,291 --> 00:36:27,833
- အဲဒီထဲမှာ ဘာပါလဲ။
- ကောင်းပြီ။
434
00:36:27,916 --> 00:36:29,875
ညစ်ပတ်တယ်။ ဒါတွေက နာမည်ကြီးတယ်။
435
00:36:30,500 --> 00:36:33,458
အိမ်ရှင်မ ယောက်ျား။ ညည်းသလိုလို...
436
00:36:45,583 --> 00:36:48,916
ရယ်စရာပဲ၊ လူ။ အံ့သြစရာမရှိပါ။
ဒီစကားသံကို မင်းမကြားချင်ဘူး။
437
00:36:50,291 --> 00:36:52,958
ငါ့ဘဝတစ်ခုလုံးကို သူနဲ့ ငါ့မိသားစုကို ငါပေးခဲ့တယ်။
438
00:36:53,333 --> 00:36:56,291
မင်းဘယ်လိုခံစားရလဲ ငါနားလည်တယ် ဒါပေမယ့် မင်းအပြစ်ပဲ။
439
00:36:56,541 --> 00:36:57,666
ငါ့အပြစ်ကဘာလို့လဲ။
440
00:36:57,833 --> 00:37:01,250
မင်းမကျေနပ်နိုင်လို့လား။
မင်းမိန်းမ အိပ်ရာထဲမှာ။
441
00:37:02,375 --> 00:37:04,083
ပိုက်ဆံက မလောက်ဘူး။
442
00:37:09,625 --> 00:37:11,291
ငါ့ကိုယ်ငါ အတိအကျ မကျေနပ်ဘူး။
443
00:37:12,875 --> 00:37:15,125
နောက်တော့ အားလုံးက ပိုများတယ်။
444
00:37:16,250 --> 00:37:20,791
မျက်လုံးချင်းဆုံတာထက် ပိုပါတယ်။
လိင်ကိစ္စနဲ့ပတ်သက်လာရင် သိလား။
445
00:37:24,000 --> 00:37:25,041
မင်းမှာအချက်တစ်ခုရှိတယ်။
446
00:37:29,750 --> 00:37:31,916
သူတို့ရဲ့ လျှို့ဝှက်ဆန္ဒတွေကို ဖြည့်ဆည်းပေးရမယ်။
447
00:37:33,708 --> 00:37:34,708
လျှို့ဝှက်ဆန္ဒများ?
448
00:37:38,041 --> 00:37:39,958
အဲဒါတွေကို သိဖို့ နည်းလမ်းမရှိပါဘူး။
449
00:37:46,750 --> 00:37:48,125
ကျေးဇူးတင်စကား ပြောနည်း၊
450
00:37:49,416 --> 00:37:52,416
လျှို့ဝှက်တဲ့ဘက်ကို ပြချင်သလား။
451
00:37:58,916 --> 00:38:00,333
- ဟေး ဟိုမှာ။
- ဘာလဲ? အိုး ဟိုင်း
452
00:38:00,875 --> 00:38:01,916
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။
453
00:38:02,000 --> 00:38:03,791
- ဘာလို့ လူနှစ်ယောက် ဝင်နေတာလဲ။
- ဘာလဲ? ရပ်လိုက်ပါ။
454
00:38:03,875 --> 00:38:04,958
သူတို့က gay ဖြစ်ရမယ်။
455
00:38:06,750 --> 00:38:07,750
ဟေး။
456
00:38:08,583 --> 00:38:09,583
အဲဒီ့မှာ ဘယ်သူလဲ။
457
00:39:04,208 --> 00:39:05,208
ဒါတွေကို ထားလိုက်ပါ။
458
00:39:09,250 --> 00:39:10,250
ဘာလဲကွာ?
459
00:39:11,125 --> 00:39:12,125
ဒါက လျှို့ဝှက်တဲ့ဘက်။
460
00:39:30,583 --> 00:39:31,583
တွေ့ချင်လား
461
00:39:39,333 --> 00:39:41,833
ဒါကလူတွေကဒီလိုပါ။
မျက်နှာပြင်အောက်မှာ။
462
00:39:43,541 --> 00:39:45,375
လိင်မှုကိစ္စရဲ့ နောက်ကွယ်က မြင်ကွင်းတစ်ခု။
463
00:39:48,291 --> 00:39:49,931
မင်းခင်ပွန်းနဲ့ ဒီလိုမလုပ်နိုင်ဘူးလား။
464
00:39:50,583 --> 00:39:53,416
မဟုတ်ဘူး၊ မင်းနဲ့ပဲ။
465
00:39:55,000 --> 00:39:56,125
အရမ်းကောင်းတယ်။
466
00:39:57,916 --> 00:39:59,416
မင်းဟာ ငါရဖူးသမျှထဲမှာ အကောင်းဆုံးပဲ။
467
00:40:04,416 --> 00:40:06,166
မင်းငါ့ကို ရူးသွပ်စေတယ်။
468
00:40:22,583 --> 00:40:25,041
ဒီလိုမျိုး တစ်ခါမှ မခံစားဖူးဘူး။
469
00:40:44,583 --> 00:40:47,666
စွယ်စုံကျမ်း အရောင်းသမား၏ဇနီး
နှင့် အမည်မသိလူ
470
00:40:51,041 --> 00:40:52,083
ဒါကိုရောင်းမယ်။
471
00:40:53,041 --> 00:40:54,541
အဲဒါက မလွယ်ဘူး။
472
00:40:57,625 --> 00:40:59,666
ဒါက အရမ်းကောင်းတယ်။
473
00:40:59,791 --> 00:41:02,583
ပြတ်သားတဲ့အသံအတွက် တောင်းပန်ပါတယ်။
လျှို့ဝှက်ရိုက်ကူးနေသော်လည်း၊
474
00:41:02,916 --> 00:41:05,166
မင်းက ရယ်စရာကောင်းတယ်။ ငါသူတို့ကို ယူမယ်။
475
00:41:05,250 --> 00:41:08,041
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ အရသာကောင်းတယ်။
476
00:41:09,500 --> 00:41:10,666
ဒါ လုံလောက်ပြီလား?
477
00:41:11,416 --> 00:41:12,666
မင်းသူတို့ကိုရောင်းတယ်။
478
00:41:13,958 --> 00:41:15,875
တစ်ယောက်ကို ၃၀၀၀ နဲ့ရောင်းခဲ့တယ်၊
စုစုပေါင်း ယန်း ၆၀၀၀၀။
479
00:41:16,583 --> 00:41:18,250
ဒါက အရမ်းကောင်းတယ်။
480
00:41:20,666 --> 00:41:23,208
ဟေ့လူ။ ဒါဆို မင်းက အရောင်းသမားလား။
481
00:41:23,583 --> 00:41:26,500
ဟုတ်ကဲ့။ တစ်နေ့ကို ဘယ်နှစ်ကောင် ရောင်းလေ့ရှိလဲ။
482
00:41:26,833 --> 00:41:28,791
ကောင်းသောနေ့တွင် အခွေနှစ်ခွေ။
483
00:41:29,833 --> 00:41:33,083
တခြားဆိုင်တွေကို သွားတိုက်ရအောင်။ စရိတ်စက တွေးတော၊
တစ်ရက်ကို 60 ရောင်းချင်ပါတယ်။
484
00:41:33,166 --> 00:41:34,291
ဟေး၊ ခဏစောင့်ပါ။
485
00:41:35,583 --> 00:41:36,625
ငါတို့က အခုလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တွေလား။
486
00:41:37,458 --> 00:41:38,458
အဲဒါက ပြဿနာလား။
487
00:41:38,916 --> 00:41:41,083
ဒီကမ္ဘာအတွက် အဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီဆိုတာ သေချာလား။
488
00:41:44,916 --> 00:41:47,041
လိင်စိတ်ဆန္ဒကို ရောင်းချင်ပါတယ်။
489
00:41:54,666 --> 00:41:55,666
ဒါတွေကဘာတွေပါလဲ?
490
00:41:57,583 --> 00:42:00,500
သူတို့က bini-bon ၊
porn မဂ္ဂဇင်းများကို ပလပ်စတစ်ဖြင့် ထုပ်ထားသည်။
491
00:42:01,166 --> 00:42:02,166
Bini-bon။
492
00:42:02,666 --> 00:42:07,625
ယောက်ျားလေးတွေက သူတို့ကို မျှော်လင့်ပြီး ဝယ်တယ်။
အတွင်းထဲမှာ ဝှက်ထားဖို့ကောင်းတဲ့အရာတစ်ခု။
493
00:42:07,833 --> 00:42:09,041
၎င်းသည် porn mag အမျိုးအစားအသစ်ဖြစ်သည်။
494
00:42:09,750 --> 00:42:12,208
ဒါတွေကို တွေးတဲ့သူက ဉာဏ်ကောင်းတယ်။
495
00:42:12,291 --> 00:42:13,583
တစ်လကို ဘယ်နှစ်ကောင်ရောင်းလဲ။
496
00:42:13,833 --> 00:42:15,000
အုပ်ရေ တစ်သန်းကျော်။
497
00:42:15,083 --> 00:42:16,083
တစ်သန်း?
498
00:42:16,916 --> 00:42:18,416
လိင်ရောင်းတယ် ယောက်ျား။
499
00:42:20,708 --> 00:42:21,916
တိုရှီ။
500
00:42:23,250 --> 00:42:25,583
- နာမည်အခြေခံရှိပြီးသားလား။
- အဲဒါတွေ ရနိုင်မလား။
501
00:42:26,791 --> 00:42:27,916
ငါ့မှာ အဆက်အသွယ်ရှိတယ်။
502
00:42:37,125 --> 00:42:38,916
- ကျွန်ုပ်ကို ပြသချိန် ရယူပါ။
- "ပြသချိန်"?
503
00:42:48,666 --> 00:42:50,166
အခု ပြန်လှည့်စရာ မရှိပါဘူး။
504
00:42:54,750 --> 00:42:55,791
ကျွန်တော်သိသည်။
505
00:42:57,166 --> 00:42:58,166
ငါဒီမှာသွား။